[Ceci est la version de ce document de 17 Octobre 2019.]
Le Parlement panafricain,Considérant l'article 17 de l'Acte constitutif de l'Union africaine instituant le Parlement panafricain en vue d'assurer «la pleine participation des peuples africains au développement et à l'intégration économique du continent »;Considérant également l'article 3 (a) de l'Acte constitutif de l'Union africaine énonçant les objectifs de l'Union visant à réaliser une plus grande unité et solidarité entre les pays africains et entre les peuples d'Afrique;Considérant en outre l'article 3 (f) de l'Acte constitutif de l'Union africaine énonçant les objectifs de l'Union de promouvoir la paix, la sécurité et la stabilité sur le continent;Considérant par ailleurs l'article 3 (k) de l'Acte constitutif de l'Union africaine énonçant les objectifs de l'Union visant à promouvoir la coopération dans tous les domaines de l'activité humaine en vue de relever le niveau de vie des peuples africains;Préoccupé par les effets du changement climatique dans la région du SAHEL, qui a et continue d'avoir un impact sur les moyens d’existence socio-économiques des habitants de la région;Préoccupé également par l’impact négatif sur l’environnement de l'épuisement des ressources en eau dû aux températures élevées dans la région;Préoccupé en outre de ce que la région est exposée aux attaques terroristes récurrentes perpétrées par AQMI, Boko Haram et autres groupes terroristes;Préoccupé par ailleurs par le nombre d'armes légères qui circulent dans la région;Exprimant sa préoccupation concernant les conséquences des conflits violents répétés, du terrorisme et des actes extrémistes sur la paix et la stabilité sur le continent;Exprimant également sa préoccupation concernant la question de la migration illégale et les conditions inhumaines, notamment des femmes et des enfants;Considérant que l’Agenda 2063 envisage une Afrique de paix et de sécurité exempte de conflits;Considérant qu’en 2020 le continent doit « faire taire les armes »;Reconnaissant que les facteurs contribuant à l'insécurité dans la région du SAHEL sont complexes et multiformes;Saluant les efforts déployés par les gouvernements des pays du SAHEL;Saluant également le rôle que joue le Conseil de paix et de sécurité dans la région;Convaincu qu’en tant que législateurs, les parlementaires ont un rôle à jouer dans la promotion de la paix sur le continent;En vertu des dispositions de l'article 5(d) du Règlement intérieur du Parlement panafricain, qui confèrent au PAP les pouvoirs, entre autres, d’examiner, de débattre, de prononcer des avis, de faire des recommandations et de formuler des résolutions sur toutes les questions relatives à l'Union africaine et à ses organes, aux Communautés économiques régionales et à leurs organes respectifs, aux États membres et à leurs organes et institutions;PAR LA PRÉSENTE, DÉCIDE DE CE QUI SUIT:1.ENVOYER une mission d'information conjointe du Parlement panafricain dans la région du SAHEL pour mieux comprendre les problèmes des réfugiés et les problèmes humanitaires sur le terrain, ainsi que leur impact sur la paix, la sécurité et la stabilité dans la région.Fait à Midrand, Afrique du Sud, ce 17 octobre 2019