[This is the version of this document from 17 octubre 2019.]
EL PARLAMENTO PANAFRICANO,CONSIDERAND El Artículo 17 del Acta Constitutiva de la Unión Africana que establece el Parlamento Panafricano para asegurar "la plena participación de los pueblos africanos en el desarrollo y la integración económica del continente";CONSIDERANDO TAMBIÉN el Artículo 3 (a), (f) and (k) del Acta Constitutiva de la Unión Africana que destaca los objetivos de la Unión de lograr mayor unidad y solidaridad entre los países africanos y los pueblos de África, para promover la paz, la seguridad y la estabilidad en el continente y promover la cooperación en todos los campos de las actividades humanas para elevar el nivel de vida de los pueblos africanos;CONSIDERANDO ADEMÁS el Artículo 3 del Protocolo al Tratado de Establecimiento de la Comunidad Económica Africana Relativo al Parlamento Panafricano, que facilita la implementación efectiva de las políticas y objetivos de la Unión Africana; la promoción de los principios de derechos humanos y democracia en África; y promueve la paz, seguridad y estabilidadRECORDANDO el Artículo 20 del Acta Constitutiva, también referido como Artículo 9 del Protocolo sobre enmiendas al Acta Constitutiva de 2003; y el Artículo 2 del Protocolo de 2002 relativo al establecimiento del Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana como "el órgano permanente de toma de decisiones para la prevención, gestión y resolución de conflictos"RECORDANDO la Aspiración 4 de la Agenda 2063, que prevé una Arquitectura de Paz y Seguridad Africana (APSA) completamente funcional y operativa para la preservación de la paz, la seguridad y la estabilidad en ÁfricaOBSERVANDO que el cambio climático es uno de los principales desafíos a los que se enfrentan los países del Sahel, con una estimación del 80 por ciento de las áreas agrícolas en el cinturón del Sahel afectadas por el cambio climático, lo que afecta el sustento socioeconómico de las personas en la Región;OBSERVANDO CON PREOCUPACIÓN que el aumento de la temperatura en el Sahel es una vez y medio más rápido que el promedio mundial, lo que tiene un gran impacto en la disponibilidad de agua en la región del Sahel, causando que la eco región semiárida de transición se enfrente a mayores y persistentes desafíos, incluyendo efectos adversos al cambio climático, patrones de lluvia regulares y sequías recurrentes que han resultado en cosechas reducidas, y que el impacto del agotamiento de los recursos hídricos debido a las altas temperaturas en la región impacta negativamente en el medioambiente;TOMANDO NOTA TAMBIÉN CON PREOCUPACIÓN de que el terrorismo y la radicalización continúan siendo alimentados por la proliferación, circulación y tráfico ilícitos de armas pequeñas y ligeras, que amenazan la paz y la seguridad en el continente y socavan los esfuerzos para mejorar el nivel de vida de los pueblos africanos;TOMANDO NOTA TAMBIÉN de los factores complejos y multifacéticos que contribuyen a la migración ilegal, la trata de personas y los constantes ataques terroristas de AQMI, Boko Haram y otros grupos terroristas en la región del Sahel;TOMANDO NOTA ADEMÁS del número de armas pequeñas que circulan dentro de la región del Sahel; y los efectos para la paz y la estabilidad que plantean los brotes de repetidos conflictos violentos, terrorismo y actos extremistas en el continente;APRECIANDO los esfuerzos realizados por los gobiernos del Sahel y el papel desempeñado por el Consejo de Paz y Seguridad en la Región;DE ACUERDO A la Regla 5 (b), (c) y (d) del Reglamento Interno del Parlamento Panafricano que empodera al PAP a, entre otras cosas, organizar debate, discutir, expresar opinión, hacer recomendaciones y tomar resoluciones sobre los objetivos y cualquier asunto relativo a la Unión Africana y sus órganos, las Comunidades Económicas Regionales, Estados Miembros y sus órganos e institucionesPOR LA PRESENTE, RESUELVE:LLEVAR A CABO una misión de estudio in-situ a la región del SAHEL para establecer las cuestiones humanitarias y de refugiados sobre el terreno y su impacto sobre la paz, seguridad y estabilidad en la región.Firmada en Midrand, Sudáfrica17 de Octubre de 2019
